Code Civil vs Common Law : Le Destin des Fortunes

Introduction Pour mieux comprendre comment les sociétés gèrent la richesse, la propriété et l’héritage, on peut explorer l’abîme juridique entre la Common Law anglo-saxonne et le Code Civil napoléonien. Cette fracture dépasse les simples différences procédurales : elle reflète des visions philosophiques opposées sur les droits, la famille et le rôle de l’État. Le trust américain, emblème de la liberté testamentaire, contraste avec la réserve héréditaire française, qui protège obligatoirement les enfants. Ces divergences ne sont pas fortuites ; elles s’enracinent dans des siècles d’histoire, des structures féodales de l’ Ancien Régime aux idéaux révolutionnaires. Pour démêler ces fils historiques, commençons par retracer les origines du Code Civil, un produit complexe de traditions et d’innovations. Les Origines Historiques du Code Civil : De la Révolution à Napoléon Le Code Napoléon, promulgué en 1804, n’a pas surgi ex nihilo. Il fut le fruit d’un projet ambitieux de Napoléon Bonapar...